Questionnaire pour tester ton niveau d’intégration en Chine?

.Elodie en Chine
,

L'Agence Marketing Chine

Nous sommes L'agence de Web & Marketing #1 en Chine. Nos Services: E-Commerce, Search Engine Optimization, Publicité, Weibo, WeChat, WeChat Store & PR.

Tu vis en Chine depuis un certain temps, penses tu être intégré à la société chinoise ?

Ceci est un questionnaire humoristique, parce que quand on tient un blog, des fois on a envie de se détendre un peu. Amusez Vous bien! 😉



1/ Quand tu décroches au téléphone face a un numéro inconnu, le plus souvent tu dis ?

.

  • Allo (0points)
  • Hello (1points)
  • Wei (2 points)



2/ Un chinois t’invite a manger, il te demande ce que tu bois ?

.

  • Eau, des softs (0points)
  • Bière (1points)
  • Baijiu (2points)

3/ Ton numéro de téléphone se compose
.

  • Principalement de 6 de 8 et de 9 (2points)
  • Comprend aucun 4 mais et quelque 6 8-9 (1points)
  • Comprend beaucoup de 4 et de 7 (0points)

4/ Un chinois crache dans la rue ? Comment réagis tu ?
.

  • Ahh c’est dégueulasse ! (0points)
  • Tu n’y fais pas attention (1points)
  • C’est bon pour la santé se racler la gorge (2points)



5/ Un chinois te dit que ton niveau de chinois est bon : comment réagis tu?

  • Tu penses qu’il se moque de toi. (0 points)
  • Tu réponds merci (1points)
  • Tu lui réponds, nali nali et lui dis que son niveau d’anglais est vraiment pas mal. (2points)



6/ Après un diner avec des chinois, au moment de l’addition comment cela se passe t il ?
.

  • Tu proposes de payer chacun sa part (0points)
  • Le chinois invite, et payes. Tu le remercies. (1points)
  • Tu insistes lourdement pour payer l’addition, et tu t’engueules avec lui pendant un bon quart d’heure puis tu cèdes en promettant que la prochaine fois l’addition est pour toi.  (2points)

7/ Un partenaire chinois dit une bêtise  en réunion, comment réagis tu ?
,

  • Tu te moques de lui et lui envoie une vanne (0points)
  • Tu lui fais remarquer, discrètement. (1points)
  • Tu ne dis rien, et attend de lui parler plus tard en face à face (2points)

.
.

8/ Selon toi, quel est le meilleur moyen pour vendre en Chine ?
.

  • Avoir la meilleure qualité de produit (1points)
  • Avoir les meilleurs prix (1points)
  • Cultiver les guanxis, multiplier les restaurants et les KTV, le produit c’est secondaire (2points)

.

.

9/ On te demande comment tu trouves la cuisine chinoise ? Tu réponds
,

  • Je n’aime pas je préfère la cuisine française (0points)
  • J’aime bien (1points)
  • La cuisine chinoise est vraiment très bonne, c’est la meilleure cuisine au monde et elle est vraiment diversifié. (2points)

,

,

10/ On te demande : est ce que tu aimes la Chine ? Tu réponds :
.

  • Moyen, je préfère la France. (0points)
  • Oui. (1points)
  • J’adore la Chine, c’est le meilleur pays du monde. (2points)

.

.

Résultat:
..
Moins de la moyenne… tu ne t’es pas trop adapté à la culture chinoise.
..
Entre 10 et 15, tu es pas mal intégré tu as compris pas mal de choses.
.
Entre 15 et 20, tu es au top de l’intégration, parfois même plus qu’un chinois ou que Elodie (voir le dessin). ;-).

.

Alors combien as tu obtenu? :mrgreen:

.

.

Olivier VEROT

Marketing Chine

A lire également

16 Commentaires

  1. Cracher dans la rue, c’est dégueulasse, je perds 2 points, mais beaucoup de chinois le pensent aussi. D’un autre côté, nombre de chinois trouvent que c’est dégeulasse de mettre ses glaires dans un mouchoir, et de les garder dans ses poches… Je les comprends 🙂

  2. 11) Quand tu roules en voiture/scooter/bus et que quelqu’un traverse devant toi:
    – Tu lui rentre dedans (0 point)
    – Tu freines (0 point aussi c’est un reflexe europeen)
    – Tu acceleres et tu klaxone pour passer juste devant (2 points tu es un as du volant)

    12) Quand tu veux passer commande au restaurant:
    – Tu attends que la serveuse arrive (0 point)
    – Tu claques des doigts jusqu’a ce que la serveuse arrive (1 point)
    – Tu geules fúwùyuán jusqu’a ce qu’elle arrive (2 points, +1 extra point si elle etait au mileu de servir quelqu’un d’autre et qu’elle vient te voir tout de suite)

  3. Hahaha génial le dessin! j’ai l’impression d’avoir été croisée avec Naruto xD

    Le test est vraiment bien fait!

    Mais je proteste pour :

    5/ Un chinois te dit que ton niveau de chinois est bon : comment réagis tu?
    Il devrait y avoir un: « comme ça fait bien la 3ième fois dans la journée, et que de toute façon vous avez consacré un certain temps à l’étude du chinois, ça ne vous fait ni chaud ni froid: c’est un compliment dû quasiment :p.

    (et puis je ne répond jamais à ceux qui parlent en anglais moi – je suis mééchante, je sais-).

    Niark :p

    Sinon je n’ai que 13 points. Ce qui est très bien, j’essaye de cultiver ma différence française. Après tout j’aime la Chine, mais je suis aussi fière de mon pays.

    Les chinois ne sont pas très modestes quant à leur culture, leur cuisine, alors j’essaye de vanter les mérites de la France et de l’Europe.
    La Chine c’est génial, mais il y a tout plein d’autres pays, cultures fascinant(e)s héhé. Je trouve ça plutot bien de le rappeller à nos amis chinois.

  4. 13)tu es en rdv business ton tel sonne,
    -tu reponds pas, c’est mal poli! 0point
    -tu reponds je suis occupe appelle plus tard 1point.
    -Tu reponds et puis tu parles pendant une demiheure (2point)

  5. Allé, je me lance dans ce petit test :

    1) indiscutablement : « Wei » 喂 (2 Points)

    2) Pour sur pas de « Baijiu » au restaurant, je le préférerai à la maison ou dans les affaires donc ce sera majoritairement des Bières spécialement pendant la dégustation de 串儿和龙虾 🙂 (1 Point)

    3) Oulà… j’ai essayé d’avoir un bon numéro au moins je n’ai pas de 4 (Si quelqu’un souhaite m’appeler d’ailleurs si il se trouve vers « Jinan » haha) 155 5*88 *0°8 (je le considère à 1 Point malheureusement)

    4) Ben personnellement ça dépend comment le chinois crache, ça peut être vraiment dégueulasse quand même, maintenant la mode est de lâcher des caisses immondes dans la rue j’ai l’impression, cela arrive de plus en plus. (Allé 0 Point c’est quand même « cradoc »)

    5) Sans hésitation je réponds merci, et le félicite à son tour (2 Points)

    6) Mon dieu, l’un des passages les plus drôles je pense du « laowai » en Chine. J(adore m’engueuler avec eux pendant des plombes sortir le portefeuille, le ranger, dire que ça ne va pas ça, que ce n’est pas digne d’un ami etc…. et finir par une bonne tape virile sur l’épaule. (2 Points)

    7) Aïe, mauvais souvenir pour cette question, il m’est arrivé de faire cette erreur grossière d’ailleurs de regarder le partenaire avec de gros yeux, tout le monde remarque, perte de face, fin de négociation jamais eu de nouvelles. Donc je ne la fait plus. (1 Point)

    8) J’adore multiplier les « guanxi », mais pas facile tout de même de s’éloigner de notre chère culture occidentale qui favorise le travail bien fait. (je pense que cela vaut 0 Point et non 1 Point)

    9) Bon l il faut nuancer. Je fais beaucoup de compliments bien entendu, car la cuisine chinoise es délicieuse. Mais….. Reste le petit faible de la cuisine française. A quand une bonne baguette, un bon saucisson et une bonne bouteille avec un gros comté :'( (1 Point)

    10) Pareil pour cette question, la nuance est de mise. (1 Point)

    Total : 11 Points ou 12 Points selon la question numéro 8)

    Elodie, je me retrouve dans certaines de tes affirmations, notamment le « ça fait bien la 3ième fois dans la journée », le « je ne répond jamais à ceux qui parlent en anglais ».

    Et n’oublions pas de de mettre en valeur notre belle France.

  6. En parlant de crachat, je me souviens d’une fois à Pékin, alors que je bossais (enfin… je faisais semblant, bien sûr!), je me suis demander « Tiens, c’est bizarre… J’ai jamais vu un Chinois se moucher! » (ce jour-là, j’avais la crève).
    Alors j’en ai parlé à ma collègue chinoise, qui m’a sorti cette réponse extraordinaire: « Parce que les Chinois sont 不好意思 (ils n’osent pas… ils trouvent ça impoli!). Alors ils préfèrent aller dans un coin où y’a personne pour se moucher discrètement! ».
    Ça m’a bien fait marrer! C’est comme si on me demandait: « Alexis, t’es dégueulasse! Pourquoi tu changes jamais de calebut! » et que je répondais « Je suis trop pudique! J’ose pas de défroquer, même tout seul dans la salle de bain! ».

    À part ça, j’ai d’autres propositions de questions:

    * Vous commandez au resto et la serveuse vous demande si vous avez des interdits alimentaires:
    – sans porc (0 point)
    – pas d’interdit (1 point)
    – avec supplément de glutamate (2 points)

    * Le bus arrive, vous êtes dans la cohue pour monter, et une petite vieille essaie de passer devant vous:
    – vous l’aidez à montez en la tenant par le bras (- 100 points)
    – vous pensez « La pauvre, si petite, si frêle » et vous la laissez passer (0 point)
    – vous gueulez « J’étais là avant! », et vous bloquez le passage (1 point)
    – vous l’empoignez, lui faites une prise de judo avant de la balancer sous le bus et de dire « Un peu de civisme, merde! » (100 points)

    * Vous êtes à l’Expo de Shanghaï et faites la queue depuis 5h pour le pavillon ouzbek:
    – vous attendez patiemment (0 point)
    – vous faites semblant de vous évanouir pour griller quelques places (0,5 point)
    – vous venez avec un faux plâtre pour passer devant (2 points)
    – vous vous mettez dans une poussette, prétendez être atteint de la maladie des os de verre et de gigantisme aigü, que vous êtes condamné et que vos dernières volontés consistent à avoir un tampon ouzbek sur votre faux passeport (500 points)

    (Tiens! Pas plus tard qu’avant-hier, j’ai vu un reportage sur CCTV-NEWS qui disait que cette Expo montrait au monde entier que les Chinois savaient faire la queue et jetaient leurs papiers à la poubelle!)

  7. Enorme ce questionnaire

    Et enorme Alexis.

    Le gars qui connait la Chine puissance 10.
    😉

  8. 😆 Bravo pour ce questionnaire tant de vérités sauf pour les crachats.
    Je perds des points avec le Baijiu, mon téléphone qui a deux 4.

    11/20. Peut mieux faire

  9. 11/20.
    Le crachat, le baijiu la cuisine l’addition, niveau de chinois je perds pas mal de points.

    en tout cas sympa ce Test! ;)

  10. perso ça fait longtemps que je crache déjà bruyamment mes propres glaires dans les belles rues de pékin, pollution oblige !

  11. Bonjour,
    Je n’ai pas d’expérience en Chine mais donne des cours sur l’Interculturel dans le luxe ou comment bien accueillir la clientèle étrangère (Chine, Japon, Corée, Russie, Moyen-Orient, Brésil).
    Mon pays de prédilection : la Chine, tellement grand et si compliquée à comprendre, pour moi pauvre parisienne de base (je commence à maîtriser la notion de hiérarchie et de respect !)

    J’adore lire ce blog et les commentaires, au coeurs des préoccupations des clients.
    Mais là, je rigole trop en lisant toutes vos réponses.
    Je lis tellement de choses sur la Chine et le luxe que rien de tel que vos réponses pour bien comprendre cette clientèle et savoir la servir.

    Merci à vous tous.

    Sabine

  12. C’est intéressant ce questionnaire. Selon les questionnaire; en tant qu’une chinoise, je suis pas non plus 100% adapté à la société chinoise. 😀
    Cela nous permet de réfléchir un peu aux images qu’on donne aux étrangers. :)

    Sur la question de « cracher », j’en ai toujours la honte. Mais je veux dire que ce n’est pas un cas si général en Chine. Cela existe, mais beaucoup de chinois trouvent que c’est dégueulasse aussi. Je remarque que ce sont souvent des hommes chinois de l’âge moyenne, qui ont un problème de poumon, crachent dans la rue… -_-!

    (c’est comme en France; il y a des gens qui font pipi dans l’espace public, mais cela n’est pas une phénomène générale. )

    Sur les propositions de Alexis, c’est intéressant.
    Mais je trouve qu’il n’est pas très juste sur le cas de bus. C’est vrai qu’on est souvent pas très « gentle » quand on monte sur un bus avec beaucoup de monde. Mais le cas est un peu différent quand c’est une personne âgée. Quand j’étais en Chine(à Changsha), j’ai vu beaucoup de gens(surtout des jeunes étudiants) qui cèdent les places aux personnes âgées sur le bus, alors qu’en France (à paris et à Lille), j’en ai vu très peu.

    Donc quand vous dites « on donne 100 point quand vous l’empoignez; lui faites une prise de judo …. », je pense que ce n’est pas juste. Cela ne représente pas la société chinoise, au contraire; c’est le contraire des valeurs traditionnelles confucianistes. C’est ce qu’on critique aussi en Chine.

    Donc attention, l’adaptation à la société chinoise ne veut pas dire de suivre tous les mauvais comportements chinois…….(Je comprend c’est juste une plaisanterie. )

    C’est bien de voir les critiques (gentiment) sur la Chine. Et je suis contente que vous appréciez les bons côtés de la Chine. Elle n’est pas parfaite, mais elle s’améliore! ^_^

    J’aime bien la France aussi, même si elle n’est pas parfaite non plus. Et j’ai suivi aussi le débat présidentiel! !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *